Nakal Upfiles -

: Moving a file from a PC to a mobile phone without using email or cables.

In some languages (like Indonesian/Malay), "nakal" translates to "naughty" or "mischievous." Is this related to a specific online subculture nakal upfiles