Log into the SolarWinds Customer Portal from a machine with internet access.
Transfer that file back to the offline computer and upload it into the activation wizard. Managing Your Activation Keys dameware mini remote control activation key