If the culvert is placed in an area with a high water table, you must ensure the self-weight of the empty culvert plus the soil above it is heavy enough to resist floating.
Ensure HW/D < 1.2 for inlet control to avoid excessive pressure flow. box culvert design excel sheet