| Penerbit | Judul Terjemahan | Catatan | |----------|----------------|---------| | | Terjemahan Sabilal Muhtadin (jilid 1-2) | Paling populer, bahasa Indonesia baku | | Pustaka Al-Kautsar | Sabilal Muhtadin: Fikih Lengkap Mazhab Syafi’i | Disertai penjelasan kontemporer | | Menara Kudus | Terjemah Sabilal Muhtadin lil Banjari | Menggunakan aksara Latin dan terjemahan sunda/jawa | | Darul Ulum Press | Sabilal Muhtadin ma’a Syarh | Teks Arab + terjemahan Indonesia |
Keistimewaan kitab ini adalah bahasanya yang ringkas namun padat, memuat pendapat yang mu'tamad (kuat) dalam mazhab Syafi'i, serta sering kali menyertakan dalil dari Al-Qur'an dan Hadis. terjemahan kitab sabilal muhtadin pdf free