Lightroom Classic (or the free mobile version) can export a DNG with XMP embedded.
DNG stands for . It is an actual image file—a raw image format. Unlike XMP, a DNG file contains real pixel data from a camera sensor. xmp to dng converter free
Here are the three legitimate ways to combine XMP data into a DNG file using free tools. Lightroom Classic (or the free mobile version) can