Run SELECT * FROM nls_database_parameters; to check your current NLS_CHARACTERSET .

: Without FORMS60_CHARACTER_SET=AL32UTF8 , Forms 6i will strip the high-order byte from Urdu characters, turning ے into gibberish.

Developer 6i relies heavily on Windows Registry settings and environment variables to determine how to interpret and render data.