Marc Vidal, a French sociologist affiliated with the Centre d’Études des Mouvements Sociaux (CEMS), takes a radically different approach. In his 2019 monograph L’Algorithme et le Terroir: Travail affectif et mise en scène des origines sur les plateformes (The Algorithm and the Terroir: Affective Labor and the Staging of Origins on Platforms), Vidal analyzes how regional identities are monetized on social media. He argues that Carrera’s “residues” have been repurposed as in the gig economy.

The most likely scenario is that these are the names of crew members or cast members from a specific film or television project. The combination of names suggests a European (potentially French, Spanish, or Italian) co-production.

: One of the studio's more prominent stars during this timeframe, appearing in several high-profile films.