“Find work,” he said. “Fix roofs, haul grain, help at the docks. Whatever pays.”
Detail the Scion revealed during the confrontation. Compare how this arc differs from the manga adaptation . raw chapter 461 yuusha party o oida sareta kiyou binbou hot
Heat from the brazier warmed his fingers. From the pocket inside his ragged cloak, he took out a thin strip of leather: a fragment of the party’s banner, torn from a skirmish months ago. He traced the stitched crest with a thumb. “They gave me exile. Fine. I’ll teach. I’ll fix roofs. I’ll learn to make broth better than this.” He smiled, and it was a small, fierce thing. “They won’t see me starve.” “Find work,” he said
(Note: Titles are sometimes interpretive based on raw text until official translations drop.) Compare how this arc differs from the manga adaptation
Later that night, sitting in a quiet corner with a heavy pouch of gold tips and a complimentary meal, Orn looked out the window at the moonlit sea. The Hero's party might have seen his versatility as a curse of mediocrity, but here, in the real world, his clever use of basic skills made him the most valuable person in the room.