RareFilm Rare and Selected Movies Archive – Request Rare Films

Lud+zbunjen+normalan+english+subtitles+exclusive «COMPLETE»

This "useful story" within the show revolves around Izet Fazlinović's attempt to learn English. It is a comedic highlight of the series because of Izet's characteristic stubbornness and his unique "translation" methods:

If you find a version where the character "Šemsa" sings a song and the subtitle actually explains the double-entendre, you have found the real exclusive. Hold onto that file. It is digital gold. lud+zbunjen+normalan+english+subtitles+exclusive

Tagged with: 1970s Alessandro Momo english subtitles italian Italy Laura Antonelli Orazio Orlando Salvatore Samperi

Random posts

No One’s Ark AKA Baka no hakobune (2003) Nobuhiro Yamashita, Hiroshi Yamamoto, Tomoko Kotera, Yûko Hosoe	Il minestrone (1981) Sergio Citti, Roberto Benigni, Franco Citti, Ninetto Davoli	Once Upon a Time in the Wild, Wild West (1973)
The Magician / Ansiktet (1958) Ingmar Bergman, Max von Sydow, Ingrid Thulin, Gunnar Björnstrand	The Merry Widow (1934) Ernst Lubitsch, Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, Edward Everett Horton	Two Undercover Angels (1969) Jesús Franco, Janine Reynaud, Rosanna Yanni, Chris Howland, Comedy, Mystery, Thriller
Adventures of a Private Eye (1977) Stanley A. Long, Christopher Neil, Suzy Kendall, Harry H. Corbett, Comedy, Crime	A Taxing Woman’s Return / Marusa no onna 2 (1988) Jûzô Itami, Nobuko Miyamoto, Rentarô Mikuni, Masahiko Tsugawa	Zuppa di pesce / Fish Soup (1992) Fiorella Infascelli, Chiara Caselli, Philippe Noiret, Macha Méril
Repo Man (1984) Alex Cox, Harry Dean Stanton, Emilio Estevez, Tracey Walter	O.H.M.S. / Youre in the Army Now (1937) Raoul Walsh, Wallace Ford, John Mills, Anna Lee, Action, Comedy, Drama	Live Freaky Die Freaky (2006) John Roecker, Nick 13
Boys of the City (1940) Joseph H. Lewis, Bobby Jordan, Leo Gorcey, Hal E. Chester	Run, Truck Rascal, Run! (1979) Noribumi Suzuki, Bunta Sugawara, Kin’ya Aikawa, Masumi Harukawa	Alcock and Gander (1972) Alan Tarrant, Beryl Reid, Richard O’Sullivan, John Cater
Count Your Blessings (1959) Jean Negulesco	The Solid Gold Cadillac (1956) Richard Quine, Judy Holliday, John Williams, Paul Douglas	Reuben, Reuben (1983) Robert Ellis Miller, Tom Conti, Kelly McGillis, Roberts Blossom
The Apprenticeship of Duddy Kravitz (1974) Ted Kotcheff, Richard Dreyfuss, Micheline Lanctôt, Jack Warden	Hot Pepper (1933) John G. Blystone, Edmund Lowe, Lupe Velez, Victor McLaglen	Bond Street (1948) Gordon Parry, Jean Kent, Roland Young, Kathleen Harrison
The Happiest Days of Your Life (1950) Frank Launder, Alastair Sim, Margaret Rutherford, John Turnbull	Page Miss Glory (1935) Mervyn LeRoy, Marion Davies, Pat O’Brien, Dick Powell	Montecarlo (1956) Samuel A. Taylor, Marlene Dietrich, Vittorio De Sica, Arthur O’Connell
Luna e l’altra (1996) Maurizio Nichetti, Iaia Forte	Margin for Error (1943) Otto Preminger, Joan Bennett, Milton Berle, Comedy, Drama, War	Please Believe Me (1950) Norman Taurog, Deborah Kerr, Robert Walker, Mark Stevens