Could you clarify the context? For example:
Sometimes the surrounding text gives away the context. filedotto ninass fixed