Bypassing filters to harass others or say inappropriate things ruins the experience for other players and contributes to a toxic environment. The Technical Reality
To overcome this, developers of these scripts utilize various complex text manipulation tactics:
"I'm driving to the moon!" he shouted in the chat, the letters jagged and sharp.
When a user types a message in Roblox, the text is processed by a server-side filter before it is sent to other players to maintain safety on the platform. Because Roblox relies on Filtering Enabled (FE) to stop clients from changing the game's environment for everyone else, normal local scripts cannot just alter what other players see.
Roblox has recently introduced official ways for older players to communicate more freely: Cursing on ROBLOX? | FE Chat Bypass Script V3