Hrvatska sinkronizacija filma smatra se jednom od najuspješnijih, a glasove su posudili poznati domaći glumci: Kino Tuškanac Filip Šovagović kao Remi (Remy) Sven Medvešek kao Linguini Pjer Meničanin kao Sitni (Skinner) Ljubomir Kerekeš kao Gusto (Gusteau) Zrinka Cvitešić kao Colette Kratki sadržaj
: Film je dostupan na DVD i Blu-ray izdanjima koja sadrže originalnu hrvatsku sinkronizaciju. Možete ih pronaći na oglasnicima poput Njuškala .
To ensure a viewing experience with the official Croatian dub: